November 23, 2009

Sneak Peek of Harry Potter and the Deathly Hallows

Le premier Sneak Peek des Reliques de la mort pourrait être diffusé le 4 qui arrive mais rien est sûr.
Vous pouvez trouver la traduction complète par Miiiss-Watson dans les commentaires.


Aos que ficaram nos últimos dias nos acompanhando via Twitter,
ficaram sabendo em primeira mão no Brasil que no dia 04 de Dezembro a ABC, canal
pago da televisão americana, irá exibir o primeiro sneak peek de
Harry Potter e
as Relíquias da Morte
.
A informação saiu no site
italiano Portkey, porém, não sabemos se realmente ABC irá apresentar tal
especial. Fiquem atentos no Oclumência para mais novidades!
E aos que estão
esperando para o sneak peek oficial de Relíquias da Morte no DVD de Enigma do
Príncipe, o vídeo irá ser divulgado no dia 07 de Dezembro nos modelos Blu-Ray
via BD-Live. As embalagens Blu-ray de Enigma do Príncipe já anunciam isso, resta
esperar se conseguiremos ver o sneak peek na internet também.
Caso a
informação da ABC seja verdadeira, teremos dois vídeos dos próximos filmes da
série em uma semana! Aguardem por qualquer nova informação!


Ceux qui nous ont suivie ces derniers jours via Twitter, ont appris sur le terrain qu'au Brésil le 04 Décembre à ABC, la chaîne de télévision américaine, va afficher le premier aperçu de Harry Potter et les Reliques de la Mort.
Les informations laissées sur le site Italien Portoloin, cependant, ne savent vraiment pas si ABC présentera ce spéciales. Restez à l'écoute sur Oclumência pour plus de nouvelles!
Et ceux qui attendent le sneak peek des Reliques de la Mort sur le DVD du prince de sang mélée, la vidéo sera diffusé le 07 Décembre dans les modèles Blu-Ray via BD-Live. Les Blu-Ray du Prince de sang mélée pourrait contenir les sneak peek et sur Internet aussi.
Si l'information pour ABC est vraie, nous avons deux vidéos des films à venir en une semaine! Soyez attentif aux nouvelles informations.
Traduction Miiiss-Watson

5 comments:

Miiiss-Watson said...

Voici la traduction ^^

Ceux qui nous ont suivie ces derniers jours via Twitter, ont appris sur le terrain qu'au Brésil le 04 Décembre à ABC, la chaîne
de télévision américaine, va afficher le premier aperçu de Harry Potter et
les Reliques de la Mort.
Les informations laissées sur le site
Italien Portoloin, cependant, ne savent vraiment pas si ABC présentera ce
spéciales. Restez à l'écoute sur Oclumência pour plus de nouvelles!
Et ceux qui attendent le sneak peek des Reliques de la Mort sur le DVD du prince de sang mélée, la vidéo sera diffusé le 07 Décembre dans les modèles Blu-Ray via BD-Live. Les Blu-Ray du Prince de sang mélée pourrait contenir les sneak peek et sur Internet aussi.
Si l'information pour ABC est vraie, nous avons deux vidéos des films à venir en une semaine! Soyez attentif aux nouvelles informations.

Eden said...

Merci!!!

dewoitine said...

J'ai hate ! ^^

Marine said...
This comment has been removed by the author.
Marine said...

Si toutefois cette info est vrai, j'ai vraiment hâteee !
Ce serait bien d'avoir de premières images pour se rendre compte un peu de l'ampleur du film :)