March 24, 2010

Emma Watson hosting a party at Pulino’s on Thursday + Alex Watson

BRIT DESIGNERS TAKE OVER NEW YORK

Et l'offensive britannique continue. Non satisfait d'avoir réalisé l'une des London Fashion Weeks des plus réussies depuis quelques temps, le British Fashion Council met maintenant la barre plsu haut en déplaçant ses LONDON show ROOMS à New York City. A partir de hier et jusqu'au jeudi de cette semaine, l'évènement réunit des talents du stylisme britannique de première qualité.

James Long, Louise Gray, Peter Pilotto, Mark Fast et Meadham Kirchoff font partie des quelques chanceux à se jeter à l'eau devant la press et les acheteurs américains. Caroline Rush, CEO du BFC, dit : "Cette saison, notre initiative su stylisme international, London show Rooms, sera lancée à New York en partenaire avec le Center for Fashion Enterprise. Après 4 ssaisons réussit à Paris, nous sommes confiant, ça donnera à nos jeunes stylistes les moyens de poursuivre dans le business mondial." Sarah Mower, l'ambassadrice du British Fashion Council for les Talents Emergent, et présient du comité de sélection NEWGEN, démarre l'évènement avec un petit déjeuner ce matin, et Vogue US - ainsi que l'actrice de Harry Potter et modèle de Burberry Emma Watson - organiseront une cocktail party privée au Pulino jeudi soir.

Attention, les britanniques arrivent!
Traduction : Watsonucensored


25 comments:

Anonymous said...

WOOOOOOOOOOOW!!! NEW PHOTOS!!!!!

Eden said...

Not sure. The party is private. I hope for photos of the arrival py the paparazzi anyway ^^

Anonymous said...

yes..it's true..but i hope anyway..

The Phoenix Rising said...

Fashion is so foreign to me. It's just clothes. that is all...... (looks over shoulder to see if any models are running my way throwing prada high heels at me).... LMAO

Eden said...

No Prada's owner would throw you her shoes don't worry, it could damage them ^^

I agree that clothes are just clothes, but they can be very pretty clothes. But I never get the "fashion is a way to express yourself, to show to people who you are". I hope people I met won't remember me just as a pair of jeans and tee-shirts.

Anonymous said...

Tu penses traduite ce texte ou pas ?!

Eden said...

Je peux le traduire maintenant si tu veux.

Anonymous said...

Ah , avec grand plaisir :D

Anonymous said...

Oui , si possible , je veux bien :D

Eden said...

Ca prendra un peu plus de temps que prévu. Internet a planté et j'ai perdue ma traduction, je recommence.

Anonymous said...

Merci beaucoup , tu es adorable :D

Miiiss-Watson said...

J'espere vraiment qu'il y aura des photos... même si c'est privée, je commence à en avoir marre de plus la voir!!

Anonymous said...

Merci beaucoup de la traduction , c'est très gentil :D

The Phoenix Rising said...

Hey look, It's Emma with short hair and in men's clothing. LOL... oh, just joking.

The Phoenix Rising said...

There is nothing sexier than a women in jeans and tee shirt. I love a tue "lady" in a nice dress but I am simple like that.

Isnani said...

Wow! If I didn't know any better, I would have thought that was Emma Watson with a low pony tail. Still lovin' Alex though :-*

Anonymous said...

will be photos online with emma from the cocktail?

Lola said...

we don't know because it's a private party but we hope

We will see tomorrow

Anonymous said...

yes maybe paparazzi made a photos of the arrival at party or out of party
will see

Anonymous said...

alors, emma y est elle ?

Eden said...

Il n'est que 16h à NY. Je pense que ça commencera seulement vers 20h.

Anonymous said...

ha oui c'est justeee ! merci :)

The Phoenix Rising said...

Ok I lied to you poeple. I do know some French.

Here is goes...

Frère Jacques, Frère Jacques. Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnez les matinées, sonnez les matinées. Ding dang dong, ding dang dong.

That's about it. How far will that get me in Paris?

Alié said...

Photos guys !! http://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/emma-watson-attends-london-show-rooms-closing-party-71691/
enfin ! ^^

Alié said...

oh et là aussi
http://www.life.com/search/?type=images&date=lastday&q0=all+vocabulary&k64438=New+York+City&k171373=Emma+Watson